In auto
Dalle Autostrade A1 e A11 è possibile raggiungere via Lamarmora seguendo le indicazioni per i Viali di Circonvallazione ed il centro. Percorrendo i Viali raggiungerete piazza della Liberta' e svoltando in via Cavour sarete in direzione del centro. Girare alla seconda traversa a sinistra - via Micheli - ed alla prima traversa girare nuovamente a sinistra - via Lamarmora - Dopo circa cinquanta metri vi troverete di fronte al nostro hotel, dove sarà possibile parcheggiare l'auto per il carico e lo scarico dei bagagli. L' hotel si trova all'interno della zona a traffico limitato, pertanto le auto non possono essere parcheggiate lungo la strada. E' possibile usufruire di un garage convenzionato a pochi minuti di distanza.

In aereo
Dall’ Aeroporto “Amerigo Vespucci” - con un taxi privato arriverete direttamente all’hotel in circa 15 minuti; - con la "Navetta Aeroporto" (collegamento diretto senza fermate intermedie, attivo tutti i giorni con una frequenza di 30 minuti, biglietti acquistabili a bordo a un costo di 1.55 Euro) in partenza di fronte al lato Arrivi dell'aeroporto, arriverete alla stazione di S. Maria Novella. Dalla stazione di S.M.N. partono in direzione di piazza San Marco gli autobus numeri 1, 7 e 17 che sono molto frequenti. La prima fermata dopo piazza San Marco si trova di fronte all'ingresso del nostro albergo. - con l'autobus n. 62, in partenza ogni 25 minuti, arriverete alla stazione di Santa Maria Novella. I biglietti degli autobus sono validi per tutte le linee (eccetto la Navetta Aeroporto) e devono essere acquistati a terra. Dalla stazione di S.M.N. segue l'istruzioni sopra..

In treno
Dalla stazione S. Maria Novella partono in direzione di piazza San Marco gli autobus numeri 1, 7 e 17 con corse, durante i giorni feriali, molto frequenti. Il biglietto deve essere acquistato a terra. Scendete alla prima fermata dopo piazza San Marco: di fronte troverete l'ingresso del nostro albergo.